Juni in de tuin

Juni in de tuin

De zomer is nu officieel begonnen en onze tuin is weer vol bloemen en insecten. Het was weer leuk om even in de tuin rond te gaan kijken met mijn macro lens. Deze keer in combinatie met mijn nieuwe camera Canon 6D die ik deze week heb gekocht. Om de nieuwe camera te kunnen kopen heb ik besloten om afscheid te nemen van mijn MP-E 65 mm . Het was geweldig om er mee te kunnen fotograferen, maar  ik merkte toch dat ik het helaas niet vaak genoeg heb gebruikt. Gelukkig kon ik een andere fotografe er heel blij mee maken. Zij heeft de lens en de macro flitser vanochtend opgehaald. Gisteren kon ik dus voor de laatste keer de MP-E gebruiken en nog een aantal leuke foto’s maken in onze tuin.   The summer has officially begun and our garden is full with flowers and insects. It was great to take a moment and have a look around with my macro lens. This time I used it with a new camera that I bought this week, Canon 6D. To be able to buy this camera I decided to say goodbye to my MP-E 65 mm. It is an amazing macro lens, but unfortunately I was not using it as often as I thought that I would. Luckily I could make another photographer happy with it as she collected the lens and the macro flash this morning. So yesterday I used my the MP-E for the last time to take some nice pictures in our garden.     Tweet Share < Vorige bericht                           Volgende bericht...

Lees meer

Krokussen bij het kasteel Hackfort

Krokussen bij het kasteel Hackfort

Vorige week heb ik samen met Nicole een wandeling gemaakt naar het kasteel Hackfort. Wij hebben geluk om heel dichtbij dit mooie kasteel te wonen. Deze keer bloeide er veel mooie krokussen.   I went for a walk to the Hackfort Castle last week together with my friend Nicole. We are really lucky to live so close to this beautiful castle. This time there were many crocuses in bloom.   Tweet Share < Vorige bericht                           Volgende bericht...

Lees meer

Lelies

Lelies

Deze mooie roze lelies heb ik als bedankje van mijn vriendin Nicole gekregen. Ik moest ze natuurlijk ook even op de foto zetten :-)    I received these lovely pink lilies from my friend Nicole as a thank you. I just had to take a picture of them :-).           Tweet Share < Vorige bericht             Volgende bericht...

Lees meer

Heel klein slakje

Heel klein slakje

Gisteren had ik op eens een idee. Het regent en waait buiten, waarom niet de natuur naar binnen halen? Ik heb een hele tijd geen foto’s meer gemaakt met mijn MP-E 65 mm en eigenlijk is het veel makkelijker om met deze lens binnen dan buiten te werken. Binnen had ik geen last van onderwerpen die op eens op de wind reageerden. De macro flitser zorgde ook voor voldoende licht. Ik heb een aantal blaadjes en bloemen uit de tuin gehaald en op mijn salontafel gelegd. Binnen een van de bloemen zat er een verassing – een heel klein slakje die opeens over de blaadjes begon te wandelen. Ik heb deze kans meteen gepakt. Met slecht weer kan men ook leuke macro foto’s maken. :-)   I suddenly had an idea yesterday. It was windy and raining all day, why not bring some nature inside the house? It was a long time ago that I used my MP-E 65 mm lens and actually it is much easier to use this lens inside than outside. Inside the house I didn’t have to worry about my subject suddenly moving with every small blow of the wind. The macro flash also gave me enough light to work with. I went outside to our back yard and got some leaves and flowers and put them on our living room table. There was a little surprise inside one of the flowers – a very tiny baby snail, which started walking over the leaves. I couldn’t miss that chance! So, with bad weather one can still take some fun macro shots. :-) Tweet Share < Vorige bericht                          Volgende bericht...

Lees meer

Fotowandeling in Zelhem

Fotowandeling in Zelhem

Gisteren hebben we samen met mijn vriendin Jeanine een leuke fotowandeling gemaakt in Zelhem. Wij waren op zoek naar boomkikkers die Jeanine vorig jaar daar heeft gezien. Helaas konden we ze dit jaar niet vinden. Waarschijnlijk was het gisteren net te bewolkt voor ze om naar buiten te komen. Toch hebben we veel leuke foto’s kunnen maken. Er waren veel vlinders, libellen, sprinkhanen en andere insecten aanwezig. We hebben ook veel klokjesgentianen en parnassias gezien. Het was een heel mooie plek om te wandelen. My friend Jeanine and I went yesterday for a very nice short photo walk in Zelhem. We were looking for tree frogs, which Jeanine saw there last year. Unfortunately we couldn’t find them this year. It probably was too cloudy yesterday for them to show. Still we took lots of nice pictures. There were lots of butterflies, dragonflies, grasshoppers and other insects  that we could photograph. We’ve also seen lots of Marsh Gentians and Grasses of Parnassus. It was a great place to have a walk.   Tweet Share < Vorige bericht                          Volgende bericht...

Lees meer

Zomer in de tuin

Zomer in de tuin

Er is een gezellige drukte in onze tuin. Veel bijen, hommels en zweefvliegen zijn druk bezig rondom onze bloemen. Vooral onze nieuwe paarse scheefbloemen zijn erg populair. Our garden is buzzing again with many bees, bumble-bees and hoverflies working hard around our flower border. Especially our new purple candytaft is very popular.   Tweet Share < Vorige bericht                      Volgende bericht...

Lees meer

Prachtige bloemen van kwekerij de Border

Prachtige bloemen van kwekerij de Border

Samen met mijn vriendin Jacquelien hebben wij afgelopen zaterdag een bloemenkwekerij De Border in Ambt-Delden bezocht. Deze kwekerij is bevestigd in een oude moestuin van het kasteel Twickel. Het is een echte bloemenparadijs voor elke macro fotograaf :-). In de voorbeeld borders bloeien er heel veel prachtige planten en bloemen. Wij waren vooral onder de indruk van verschillende soorten irissen die wij daar hebben aangetroffen.  Het is een heel mooie plek om te bezoeken.   My friend Jacquelien and I visited the flower nursery De Border  in Ambt-Delden last Saturday. This flower nursery is situated in an old kitchen garden of the Twickle castle. This is a real flower paradise for macro photographers :-) There were many beautiful plants and flowers in the example borders. We were especially very impressed by many different kinds of irisses we had found there. This is a very beautiful place to visit.   Tweet Share < Vorige bericht                          Volgende bericht...

Lees meer

Paardenbloem

Paardenbloem

Hoe mooi kan zo’n gewone paardenbloem zijn… Het geheim is in het dichtbij kijken. Kom dichterbij…   How beautiful can a simple dandelion be…  The secret is in looking closely. Come closer…   Tweet Share Gemaakt met MP-E 65 mm macro. 1:1, 3:1 en 5:1. Taken with MP-E 65 mm macro. 1:1, 3:1 en 5:1. < Vorige bericht                  Volgende bericht...

Lees meer

Stinzenplanten bij kasteel Hackfort

Stinzenplanten bij kasteel Hackfort

Gisteren ben ik even naar kasteel Hackfort geweest om de stinzenplanten te fotograferen. Stinzenplanten zijn verwilderde sierplanten die vooral veel op de oude buitenplaatsen voorkomen. Op dit moment groeien er veel bosanemonen, sterhyacinten en vingerhelmbloemen en een klein aantal kievitsbloemen rondom het kasteel Hackfort. Ze vormen een prachtige, kleurrijke tapijt. In de buurt van de bosanemonen hebben we ook een zeldzame paddenstoel anemonenbekerzwam gevonden. Helaas is het niet zo goed nieuws voor de bloemen omdat deze paddenstoel om de wortelstokken van de bosanemonen parasiteert en kan leiden tot plaatselijk afsterven van deze mooie bloemen. Als je het leuk vindt om macro foto’s te maken is het kasteel Hackfort in Vorden op dit moment zeker een bezoekje waard.   Yesterday I paid a visit to the Hackfort castle, this time to photograph the stinzen plants. Stinzen plants are wild ornamental plants commonly found on old estates. At this moment, there are many anemones, scillas, corydalis solida and a few fritillarias growing around the castle, forming a beautifully colourful carpet. Close to the anemones we found a rare fungus called an anemone cup. Unfortunately this isn’t that great for the anemones because this fungus preys on its roots and can lead to local dying off of these beautiful little flowers. If you love macro photography then the area around the Hackfort castle in Vorden is at the moment the place to be.   Tweet Share   < Vorige bericht                       Volgende bericht...

Lees meer

Tuin in april

Tuin in april

April is een van mijn favoriete maanden. De dagen zijn langer, het weer wordt zachter en de tuin komt weer tot leven. Dit jaar heeft de lente lang op zich laten wachten. Onze twee forsythia’s zijn nu pas in bloem. Ook de vergeet-mij-nietjes zijn veel aanwezig. Een leuke verrassing is de longkruid, een nieuw bloemetje dat ik van Jeanine heb gekregen. Deze heeft heel mooie twee kleurige bloemen. Klik hier: April tuin in 2012 om te zien wat er vorige jaar in bloem was.   April is one of my favourite months. The days are longer, the weather is warmer and the plants in the garden are coming back to life. This year we had to wait very long for the Spring to come. Our two forsythias are just now in bloom. We also have many forget-me-nots. A nice surprise is the pulmonaria, a new plant I got from my friend Jeanine. It has beautiful two-coloured flowers. Click here: April garden in 2012 to see how our garden looked in April last year. Tweet Share < Vorige bericht                                    Volgende bericht...

Lees meer

Op zoek naar de lente

Op zoek naar de lente

Nog 3 dagen wachten en de lente gaat officieel beginnen! Vandaag ben ik alvast in de tuin gaan kijken of er al de eerste tekens van de lente zichtbaar waren. De kerstroos is nu in volle bloei en hier en daar beginnen ook de eerste blaadjes uit te komen. De hortensia heeft ook nog wat oude bloemen erop, maar de nieuwe groene blaadjes komen er ook al uit. Nog een week of twee en de forsythia gaat ook bloeien.   Just 3 days left and the spring is going to officially begin. Today I went to have a look in our garden if the first sings of spring have already been visible. The hellebore is now in full bloom and here and there the first leaves are coming out. The hydrangenea still has a few old flowers left, but the new green leaves are also coming out. Just a week or two more and the forsythia is going to blossom.   Tweet Share < Vorige bericht                           Volgende bericht...

Lees meer

Blauwe hyacinten

Blauwe hyacinten

Deze week hebben we voor heel even echt lenteweer gehad, met zon en zelfs 18ºC! Helaas is de winter vandaag teruggekomen met  een beetje sneeuw erbij. Nog een week en dan wordt het hopelijk weer warmer. Gelukkig met deze mooie blauwe hyacinten hebben we een klein beetje lente in huis. Ze ruiken ook heerlijk…     For just a little moment this week we’ve had some real spring weather, with sun and even 18ºC! Unfortunately today the winter came back with a bit of snow. One more week and then hopefully it will get warmer again. At least with those beautiful blue hyacinths we have a little bit of spring at home. They smell lovely, too…   Tweet Share   < Vorige bericht                                    Volgende bericht...

Lees meer

Ranonkels

Ranonkels

Ranonkels… Ik kan er niet genoeg van krijgen. Geïnspireerd door Henrietta’s blog, heb ik vrijdag bij de bloemist in Leesten een bosje ranonkels gehaald. Vandaag heb ik ze voor het eerst voor mijn lens gehad en het is schitterend hoe het licht op ze vaalt.   Ranunculuses… I can’t have enough of them. Inspired by Henrietta’s blog, I got a small bouquet of them last Friday by the florist. Today I had them in front of my lens for the first time. The light falling on the petals was just gorgeous. Tweet Share   Koop “Ranonkels” op canvas < Vorige bericht                                                                             Volgende bericht...

Lees meer

Tulpen – kleur op een grijze dag

Tulpen – kleur op een grijze dag

Toen ik deze mooie roze tulpen in de winkel zag staan, wist ik dat ik ze mee moest nemen. Hun roze kleur in combinatie met de zachte witte randjes sprak me heel erg aan. Mooi voor in het huis en mooi voor op de foto :-) When I saw those beautiful pink tulips at the florist’s, I knew that I had to take them with me. What got my attention was their lovely pink colour in combination with their soft white edges. Great for our home and great for the pictures :-)   Tweet Share Koop “Roze tulpen” op canvas < Vorige bericht                                                                                     Volgende bericht...

Lees meer

Vorst

Vorst

Vannacht is er behoorlijk veel vorst geweest en er heeft zich mooi rijp gevormd op de planten in ons tuin. Ik ben even naar buiten gegaan met mijn mp-e 65 mm om het vast te leggen. Vorst fotograferen is erg leuk, omdat de vorstkristallen verrassende en unieke vormen nemen. There was some beautiful frost on the plants in our garden today. I went outside with my mp-e 65 mm to capture it. Taking pictures of the frost is a lot of fun, because the frozen crystals take many surprising and unique forms.       Tweet Share     [fb_button]  < Vorige bericht                                                                                Volgende bericht...

Lees meer