Tuin in mei

Tuin in mei

Onze tuin begint weer te bruisen met veel kleuren en bloemen. Hoewel mei dit jaar niet zo warm is en wij nog af en toe de verwarming in de avonden aanzetten, dankzij al die regen groeien al de planten heel snel. Hopelijk gaan we een mooie zomer tegemoet.   Our garden is getting full with colourful flowers. Although  May isn’t that warm this year and we still put our central heating on some of the evenings, thanks to all the rain all...

Lees meer

Lentebloesem

Lentebloesem

Lente en vooral de tijd dat de bomen in bloei zijn is mijn favoriete tijd van het jaar. In onze tuin hebben we een boom die altijd eind april / begin mei bloeit. Elk jaar maak ik heel veel foto’s van de bloesems.  Ze zijn prachtig!   The spring and especially the time that the trees are in bloom is my favourite time of the year. We have one tree in our backyard, which always has flowers in the end of April / the beginning of May. I...

Lees meer

Stinzenplanten bij kasteel Hackfort

Stinzenplanten bij kasteel Hackfort

Gisteren ben ik even naar kasteel Hackfort geweest om de stinzenplanten te fotograferen. Stinzenplanten zijn verwilderde sierplanten die vooral veel op de oude buitenplaatsen voorkomen. Op dit moment groeien er veel bosanemonen, sterhyacinten en vingerhelmbloemen en een klein aantal kievitsbloemen rondom het kasteel Hackfort. Ze vormen een prachtige, kleurrijke tapijt. In de buurt van de bosanemonen hebben we ook een zeldzame paddenstoel...

Lees meer

Lente bij kasteel Hackfort

Lente bij kasteel Hackfort

Wat een mooie dag hebben we hier vandaag. De zon schijnt volop en de sterke koude wind die we hier sinds vrijdag hebben is nu ook veel zwakker geworden. Het is een perfecte dag om een leuke wandeling te maken en daarom ook hebben we vandaag samen met Nicole even bij het kasteel Hackfort in Vorden gewandeld. De lente is al steeds meer zichtbaar en de eerste blaadjes beginnen nu uit te komen. Er groeien ook veel krokussen in allerlei kleuren op...

Lees meer

Sneeuwklokjes en akonieten bij het kasteel de Wildenborch

Sneeuwklokjes en akonieten bij het kasteel de Wildenborch

Afgelopen zondag heb ik weer de tuinen van het kasteel de Wildenborch in Vorden mogen bezoeken. De thema van deze eerste open dag waren sneeuwklokjes en akonieten, die er in grote aantallen groeien. Helaas door het koude weer waren de meeste sneeuwklokjes nog dicht (een week geleden lag er nog een dik pak sneeuw in Vorden). Toch was het heel leuk om door de mooie tuinen van het kasteel te kunnen wandelen. De volgende open dagen zijn ingepland...

Lees meer

Wandeling in het winterse bos

Wandeling in het winterse bos

Er is sinds gisteren een mooi pak sneeuw in Vorden gevallen. Om het vast te leggen zijn we samen met Jeanine naar het bos gegaan. De bomen waren daar nog mooi bedekt met een dun laagje sneeuw. Een echte winter wonderland…   We’ve got a lot of snow here in Vorden since yesterday. Today Jeanine and I went to the forest to photograph it. The trees there were beautifully covered in a thin layer of snow. A real winter...

Lees meer

Herfstwandeling in Vorden

Herfstwandeling in Vorden

Samen met mijn buurvrouw en vriendin Jeanine hebben we de laatste tijd veel gewandeld in de bossen tussen Vorden en het kasteel Hackfort. De herftstkleuren zijn prachtig op dit moment. Bijna alle bomen zijn al oranje, geel of rood. Wat wonen we toch mooi in Vorden :-)   My friend and neighbour Jeanine and I went on many walks in the last few weeks to take pictures in the forest between Vorden and the Hackfort castle. The autumn colours are...

Lees meer

Herfstwandeling bij Kasteel De Wiersse – deel 2

Herfstwandeling bij Kasteel De Wiersse – deel 2

Tijdens de fotowandeling bij De Wiersse hebben Jeanine en ik ook veel macro foto’s gemaakt van de laatste bloemen en van de paddestoelen. During our photowalk by De Wiersse Jeanine and I took lots of macro photos as well. We photographed the last flowers in the garden and a lot of mushrooms in the forest surrounding the castle.   Zie ook Herfstwandeling bij Kasteel De Wiersse (deel 1) en Open dag bij De Wiersse   Tweet Share...

Lees meer

Herfstwandeling bij Kasteel De Wiersse – deel 1

Herfstwandeling bij Kasteel De Wiersse – deel 1

Elk jaar in oktober zijn de tuinen van het kasteel De Wiersse in Vorden open voor publiek. Dit jaar ben ik samen met mijn vriendin Jeanine naar de open dag geweest. Het weer was heel zacht, maar er was veel mist wat interessante foto’s heeft opgeleverd. De hefstkleuren waren geweldig, met veel geel, oranje en rood in de bomen.   The gardens of de Wiersse castle in Vorden are every year in October open to the public. This year I...

Lees meer

September in onze tuin

September in onze tuin

Het is nu heel goed te zien dat de zomer voorbij is. De ochtenden zijn al vrij koud en de dagen worden steeds korter. Heel veel bloemen zijn al uitgebloeid en om onze tuin een beetje op te vrolijken heb ik er vorige week een roze anemoon, een paar heidestruikjes en lichtblauwe viooltjes geplant. De koude ochtenden hebben één voordeel – een prachtige dauw die op bloemen en bladeren ontstaat. Het is mij gelukt om het vandaag vast te leggen...

Lees meer

Tuin in augustus

Tuin in augustus

De leukste foto’s van onze tuin in augustus. De bijen, vliegen en vlinders zijn nog hard aan het werk bij de laatste zomerbloeiers. Jammer dat de zomer al bijna voorbij is… The best of our garden in August. The bees, flies and butterflies are working hard flying around the last summer flowers. It’s a pity the summer is almost over…       Tweet Share   < Vorige bericht                       Volgende...

Lees meer

Open dag bij het Kasteel Wildenborch

Open dag bij het Kasteel Wildenborch

Ondanks de regen zijn we samen met Jeanine zondagochtend naar de open dag bij het Kasteel Wildenborch geweest. Het is best uitdagend geweest om in deze natte en donkere omstandigheden te fotograferen en de sfeer van de dag in de foto’s te behouden. Wat een verschil met de vorige week, toen we hier in Vorden 36°C hebben gehad! De tuin van het kasteel Wildenborch is heel mooi aangelegd. Door de smalle bospaadjes en via een beukenpoort kom...

Lees meer

Open dag bij De Wiersse

Open dag bij De Wiersse

Zondag 5 augustus ben ik samen met Jeanine naar de open dag bij het landgoed De Wiersse in Vorden geweest. Wij zijn vroeg vertrokken om de drukte te vermijden en het is ons goed gelukt, want rondom 12 uur kwamen er veel meer mensen naar de tuinen toe. Wij hebben genoten van de prachtige zomerbloeiers in de borders en de verschillende soorten lelies en clematis. Het weer was ook perfect om veel te fotograferen. We komen er zeker nog terug in...

Lees meer

De insecten in onze tuin.

De insecten in onze tuin.

Afgelopen weekend heb ik een kans gehad om bijen, zweefvliegen en hommels in onze tuin te fotograferen. Ze zijn heel druk geweest rondom onze gele bloemen en de tradenscantia struiken.   Last weekend I had a chance to photograph the bees, the hoverflies and the bumblebees in our garden. They were very busy flying around our yellow flowers and the spiderwort bushes.      Tweet Share < Vorige bericht                           ...

Lees meer

Zomeravond in de tuin

Zomeravond in de tuin

Met veel plezier heb ik gisterenavond de bloemen in de tuin van mijn buren gefotografeerd. Zij hebben heel veel verschillende soorten zomerbloeiers en hun tuin was heel mooi en kleurrijk.   I had lots of fun yesterday evening taking pictures of the flowers in the garden of my neighbours. They have many different types of summer flowers and their beautiful garden is very colourful.     Tweet Share       < Vorige...

Lees meer